Cochabamba, julio de 2008

SEMINARIO DE ARCHIVOS SONOROS Y DE IMAGEN EN MOVIMIENTO

Tabla de contenidos

9:30-10:00: Palabras de bienvenida por Elizabeth Torres, Directora del Centro pedagógico y cultural Simón I. Patino
10:00-11:00: "Bases de datos: ingreso, búsqueda, intercambio y valoración de la información", Experta Veronique Ginouves, La Casa Mediterránea de las Ciencias del Hombre, Marselle - Francia
11:30-12:30: Discusión abierta sobre el tema expuesto en la mañana
14:00-15:00: Experiencia del MUSEF, Milton Eizaguirre, Museo Nacional de Etnografía y Folklore. La Paz - Bolivia
- "Captura y registro audiovisual" - José Orellana Llanos
- "Digitalización y catalogación" - Ladislao Salazar
15:00-16:00: "Archivo Fonográfico: Archivo de la Palabra, de la imagen y del sonido", Patricia Suárez, Archivo Sonoro del Espacio Simón I. Patino. La Paz - Bolivia

9:30-11:00: "Dinámica de Archivos, fuentes de retroalimentación 'externa'", Xavier Bellenguer, CASAE - IFEA (París - Francia), preguntas y comentarios
11:30-12:30: Discusión abierta sobre el tema expuesto en la mañana
14:00-15:00: "Experiencia del Conservatorio Nacional", Oldrich Halas, Conservatorio Nacional de Música (La Paz - Bolivia), preguntas y comentarios
15:00-16:30: "Experiencia Cinemateca", Antonio Eguino, Cinemateca Boliviana (La Paz - Bolivia), preguntas y comentarios

9:30-11:00: "Experiencia de una reconstrucción de archivo", Nelson Pimentel, Archivo Fonográfico del Centro pedagógico y cultural Simón I. Patiño (Cochabamba - Bolivia)
11:30-12:30: "Experiencia THOA", Felipe Santos, Taller de Historia Oral Andina (La Paz - Bolivia)
14:00-15:00: "Experiencia: Archivo de Historia Oral, Buenos Aires", Adriana Echezuri, Archivo de Historia Oral del Instituto Histórico Buenos Aires (Argentina) - presentación y notas

10:00-10:30: Hugo Fernández La Paz - Bolivia Preguntas y comentarios Experiencia, tesis archivo de imágenes fijas Participante: Fabiola Nina La Paz
10:30-11:00: Experiencia de la Cinemateca Participante: Antonio Eguino Cinemateca Boliviana La Paz - Bolivia
11:30-12:00: Comentarios y Recomendaciones Moderadora: Alba Balderrama CpcSIP
12:00-12:30: Cochabamba - Bolivia Clausura
14:00-16:00: Sessión del CASAE

22 participantes de 9 instituciones

Archivo de Historia Oral del Istituto Historico, Buenos Aires (Argentina), Adriana Echezuri ihcba [@] buenosaires.gov.ar ó historiaoral_ihcba [@] buenosaires.gov.ar
CEDOAL-espacio Simón I. Patiño (La Paz), Patricia Suárez y Israel Vasquez psuares[@]yahoo.es
Centro pedagógico y cultural Simon I. Patiño (Cochabamba), Nelson Pimentel, Sergio Rocha, Elizabeth Torres, Alba Valderrama centropatino[@]fondacionpatino.org
Cinemateca boliviana (La Paz), Antonio Eguino, Rubén Choque sonorosbolivia[@]gmail.com
Conservatorio Nacional de Músical (La Paz), Oldrich Halas oldrich-halas[@]yahoo.com
Institut français d’études andines (Lima), Xavier Bellenger bxandino[@]hotmail.com
Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme (Aix-en-Provence, France): Véronique Ginouvès ginouvès[@]mmsh.univ-aix.fr
Museo de Etnografía y Folklore (La Paz) Milton Eizaguirre, Ladislao Salazar, Miguel Lizondo, Richard Callisaya, Jose Orellana eyz1962[@]yahoo.com
Taller de Historia Oral Andina (La Paz), Felipe Santos y Rodolfo Quisbert fsantosq[@]gmail.com

y 3 participantes independientes